第二百六十二章 将十几年的‘时代’装进两个小时的电影(求订阅)
以《白夜行》的篇幅跟故事而言,改编成电视剧,那么就相当的方便。
基本上按照目前《白夜行》的内容,直接拍都可以。
事实上,东野强已经对这部小说做一些改编,若是以圭吾先生的原作《白夜行》来看,这部小说的杀人案件发生时间是1973年,之后经历了19年才真相大白。
而就东野强所记得的那个原版的日剧,则是将这个案件给放在了1991年,也就是说,本来的那个日剧也是做了一个时间上的调整。
毕竟,1973年确实是太久远了。
不过,案发年代的变更,都无法解决一个问题。
那就是这本书的内容真的太丰富了。
以电视剧而言,拍上11集,这样是可以把小说的内容装下的。
东野强写出来的这部,几乎就可以直接开拍,当然了,就算是这样,富士电视台也派出了最强的阵容。
还是那位秦建日子来做编剧。
当然了,之前已经发生过了许多事情,这位秦建日子是不会再犯傻的。
已经可以确定,他只会在一些个小细节上做完善,以及丰富台词。
变成影视剧,就是这样,许多增加的台词……简称灌水。
但是,电影呢?
电影来说,一般也就是两个小时时间,再长一些,来个三小时,可再不能多了。
再多的话,电影院是赚不到钱的,而且,观众看的也难受呀。
膀胱难受。
所以,出于人道的考虑,也不能做的太过分了,现在的商业电影,一般就是两个小时为好。
那么,两个小时,要装下目前这个版本《白夜行》里的故事,也就是一个跨度十几年的故事,这能装的下吗?
改编的难度是很大的。
泷田洋二郎跟森田芳光历来是竞争对手,而这次,他们两个都瞄准了鬼吾老师的这部《白夜行》。
三天时间,泷田导演能拿出个方向来吗?
东野强对这件事,他的表现很是有趣。
就一个原则。
该干什么就干什么。
好似完全没有受到影响。
就等着三天之后了。
不过,有些人可不甘心这么平淡的。
“《白夜行》继电视剧化之后,又要电影化?”
“两位大导演盯上了这部小说!”
“泷田VS森田,再度上演吗?”
“据可靠消息,为了争夺这部小说的电影改编权,两人甚至大打出手!”
日本的娱乐圈,八卦消息绝对是一个重要的组成部分。
鬼吾老师的这部《白夜行》现在热度太高,几乎整个文艺界,艺能界,都盯着呢。
有点风吹草动,就可能传出个天崩地裂的大消息来。
这不,有的小报就言之凿凿的说那两位大导动手了嘛。
可是,有个人,倒是掌握了一个特别的消息。
“森田导演的身体好像有问题。”
“真的吗?”
“至少有8成以上的把握。”
“有医院方面的证据吗?”
“这个没有,那毕竟是医院,太不好搞了,可是,森田最近总去医院,这是确定的。”
高田,现在混的还不错。在狗仔圈里已经是有名号的人物了,特别是之前戏耍了一下NHK电视台的女主播,可让这个家伙在同行面前有吹的东西了。
最近,他发现了一个不太确实的消息。
森田芳光之前也曾入院,但后来又有对《在世界中心呼唤爱》这部热门影片大肆批评的举动,在当时,这位大导演可是活力十足。
如此举动,也可以证明大导演的身体并没有什么问题。
但是最近,又出现了反常的状态。
森田芳光的身体若是有大问题,那么,就会影响东宝方面对这次《白夜行》电影的投资的吧。
毕竟,一个不健康的人,是不值得投资的,风险太大。
于是乎,高田就把这个消息,待价而沽了。
卖给谁呢?
“既然不能完全确定,那么,这个消息就不值钱呀。”
“这个不确定,根本就是因为医院的问题,但是,想要利用这个消息,并不难呀,一样会起到相当的效果。若是你不想要,那我就……”
“谁说不想要的!这个消息很厉害的,你说个数吧。”
听到这里,高田笑了。
果然,这人就是会买的。
三天时间,仿佛是眨眼而过。
关于《白夜行》电影化的消息,到底是森田还是泷田来拍摄,日本关心这件事的大家想知道的无非就是一个结果。
那么,到底谁会技高一筹,赢得鬼吾老师的信任呢?
……
宝冢大厦,一间会议室里,一张长长的桌子两边,六个人相对而坐。
“今日为了公平,所以,把大家召集在一起,也邀请鬼吾老师,实在是麻烦鬼吾老师了。这么做,无非就是能公开公正一些,当然了,我们谁都知道,《白夜行》到底交给哪位导演,这完全取决于鬼吾老师的心意,但是,眼下搞出了舆论的关注,所以,只能如此,还请鬼吾老师谅解。”
说话的是东宝的社长高井英信,此人执掌东宝多年,这次的《白夜行》从他的举动也看的出来,绝对是一个大动作。
东野强的一张帅脸,被隐藏在假面骑士的头盔之下,看不出他什么表情。
此番来到这宝冢大厦,自然是出于这位高井社长的邀请,但东野强心里则是有些犯合计。
现在外界的舆论,对这次《白夜行》到底由哪位导演来掌镜的关注,是不是你这个高井搞出来的?
对的嘛,制造热点,让这部电影更加的受到关注。
本来《白夜行》的话题就非常的多了,现在不就又跟东宝的名字联系在了一起。
关于此事,那就不能深究了。
今天到场的还有田中主编,还有久木。
他们三人站在一起,算是个‘甲方’。
而乙方,那自然就是东宝社长,以及两位导演了。
东宝绝对是目前日本电影界的一哥,而两位导演,也绝对是才华横溢。
当然了,泷田跟森田两位,还赶不上他们的前辈。
黑泽明,金井正,等等在日本电影历史上闪耀的人物。
“老师,这次好像有些奇怪?”
“哦,我感觉还行吧。”
久木作为波多野书店的社长,多少有些忐忑不安,因为他觉得这个事件有些莫名的古怪。
最为让他感觉古怪的就是,他就是不知道哪里古怪,可又确定,一定有古怪。
反正,久木就是这么个混乱吧。
田中主编在一旁露出了笑容,“东宝不想让富士电视台专美嘛。”
没错,富士电视台之前已经高调的拿到了电视剧改编,而且,富士电视台本来跟东宝的合作也是很好的。
但是,日本影史上最高真人票房,就是富士电视台的那部《跳跃大搜查线2》,这个电影也是东宝发行的,可很明显,富士电视台更为主要。
而这次《白夜行》就不一样了,这部作品的改编,根本上来说,还是要看鬼吾老师。
富士电视台有电视剧,但是我们电影的源头可不是这个电视剧哦。
这个细节,可很是关键。
当然,都是利益所致。
这时,泷田跟森田二人,忍不住了。
“还是开始吧。”
“没错,不需要再等了,我们这根本也不是什么打擂台。”
二人竞争,本来也不是打架,大家可是以自己的艺术水准来取胜的。
那么,他们俩会如何将这部《白夜行》拍成电影呢?
“我先说!”泷田导演一如既往,他总是这样的自信,这样的强势,“鬼吾老师,你我多次合作,已经多次得到老师的信任了,我也对老师很是了解。”
东野强点点头。
没错,确实是如此,那么,泷田洋二郎就很有优势了。
只听他说道:“我知道鬼吾老师喜欢在遵循原作的基础之上,来做一些个小小的改编,自然最主要的还是秉持原作精神。
所以,我的想法是这样的。
《白夜行》,简直可以媲美《阿甘正传》,但是,并不是《阿甘正传》,甚至可以说,根本就是两个类型的作品。
唯一相似的,就是写出了我们经历的时代。
那么,我的改编就是以这个为第一原则,我会着重强调时代感,而且,注重黑色幽默方面,尊重原著,以时间为轴,一步一步推进。
如此,当来到最后的那个结果。
亮司,雪穗,山田优,三人都自杀身亡。
当然,大家一定会说,这样一来时间上是不够的,两个小时很难讲述完这样的故事。
而这方面,我打算学习《阿甘正传》,只能是对原作做一些删减,另外,截取的时间点,更加的有时代特征,比如1991年的经济泡沫破裂,这当然要大书特书。
其他的一些小细节,能做删减就做删减。
这便是我的改编方向。”
泷田说完,其他五人都没有说话,都在思考。
关键是,大家看不出来鬼吾老师到底是个什么表情。
有头盔嘛。
高井社长此时就得问问了,“鬼吾老师,你觉得如何?我听了泷田的想法,感觉还是不错的。”
鬼吾老师那经过变声器过滤的声音说道:“尊重我的原作,我当然喜欢,但是,那个问题还是存在,也就是我们到底要删掉多少呢?”
此话,有些犀利。
泷田脸色严峻的说道:“请鬼吾老师放心,我一定……”
可没等他说完,森田芳光就说话了,“哈哈……泷田你这次输了!不管你用何等的手段,2个小时里装下这么多的内容,一定会出问题的。”
泷田听了大怒,“森田!那你说说你的办法把!”
森田芳光早有准备,笑道:“我的改编方向是这样的,那就是,我将会塑造两个角色出来,一个叫做‘唐泽’一个叫做‘雪穗’。”
唐泽?
雪穗?
等一下,她们不是一个人吗?
不就是西本雪穗,后来养不起了被母亲送人才改的名字吗?
在场的几个人,高井,泷田,田中,久木,都露出无法理解的表情来。
可此时,却听到。
啪啪,掌声响起。
是鬼吾老师。
这可奇了!
就在大家都糊涂的时候,森田芳光笑了起来。
“多谢鬼吾老师!想来,我可能跟鬼吾老师想到了一块去了,那就是,这样做,才能将十几年的‘时代’装进两个小时的电影里。”
这。。。
到底怎么装呢?
PS:第二更送上,这章有些晚了,因为之前推翻了许多写好的东西,请大家不要着急,黑车我今天一定可以完成三更,甚至,马上就会来,多谢大家!
基本上按照目前《白夜行》的内容,直接拍都可以。
事实上,东野强已经对这部小说做一些改编,若是以圭吾先生的原作《白夜行》来看,这部小说的杀人案件发生时间是1973年,之后经历了19年才真相大白。
而就东野强所记得的那个原版的日剧,则是将这个案件给放在了1991年,也就是说,本来的那个日剧也是做了一个时间上的调整。
毕竟,1973年确实是太久远了。
不过,案发年代的变更,都无法解决一个问题。
那就是这本书的内容真的太丰富了。
以电视剧而言,拍上11集,这样是可以把小说的内容装下的。
东野强写出来的这部,几乎就可以直接开拍,当然了,就算是这样,富士电视台也派出了最强的阵容。
还是那位秦建日子来做编剧。
当然了,之前已经发生过了许多事情,这位秦建日子是不会再犯傻的。
已经可以确定,他只会在一些个小细节上做完善,以及丰富台词。
变成影视剧,就是这样,许多增加的台词……简称灌水。
但是,电影呢?
电影来说,一般也就是两个小时时间,再长一些,来个三小时,可再不能多了。
再多的话,电影院是赚不到钱的,而且,观众看的也难受呀。
膀胱难受。
所以,出于人道的考虑,也不能做的太过分了,现在的商业电影,一般就是两个小时为好。
那么,两个小时,要装下目前这个版本《白夜行》里的故事,也就是一个跨度十几年的故事,这能装的下吗?
改编的难度是很大的。
泷田洋二郎跟森田芳光历来是竞争对手,而这次,他们两个都瞄准了鬼吾老师的这部《白夜行》。
三天时间,泷田导演能拿出个方向来吗?
东野强对这件事,他的表现很是有趣。
就一个原则。
该干什么就干什么。
好似完全没有受到影响。
就等着三天之后了。
不过,有些人可不甘心这么平淡的。
“《白夜行》继电视剧化之后,又要电影化?”
“两位大导演盯上了这部小说!”
“泷田VS森田,再度上演吗?”
“据可靠消息,为了争夺这部小说的电影改编权,两人甚至大打出手!”
日本的娱乐圈,八卦消息绝对是一个重要的组成部分。
鬼吾老师的这部《白夜行》现在热度太高,几乎整个文艺界,艺能界,都盯着呢。
有点风吹草动,就可能传出个天崩地裂的大消息来。
这不,有的小报就言之凿凿的说那两位大导动手了嘛。
可是,有个人,倒是掌握了一个特别的消息。
“森田导演的身体好像有问题。”
“真的吗?”
“至少有8成以上的把握。”
“有医院方面的证据吗?”
“这个没有,那毕竟是医院,太不好搞了,可是,森田最近总去医院,这是确定的。”
高田,现在混的还不错。在狗仔圈里已经是有名号的人物了,特别是之前戏耍了一下NHK电视台的女主播,可让这个家伙在同行面前有吹的东西了。
最近,他发现了一个不太确实的消息。
森田芳光之前也曾入院,但后来又有对《在世界中心呼唤爱》这部热门影片大肆批评的举动,在当时,这位大导演可是活力十足。
如此举动,也可以证明大导演的身体并没有什么问题。
但是最近,又出现了反常的状态。
森田芳光的身体若是有大问题,那么,就会影响东宝方面对这次《白夜行》电影的投资的吧。
毕竟,一个不健康的人,是不值得投资的,风险太大。
于是乎,高田就把这个消息,待价而沽了。
卖给谁呢?
“既然不能完全确定,那么,这个消息就不值钱呀。”
“这个不确定,根本就是因为医院的问题,但是,想要利用这个消息,并不难呀,一样会起到相当的效果。若是你不想要,那我就……”
“谁说不想要的!这个消息很厉害的,你说个数吧。”
听到这里,高田笑了。
果然,这人就是会买的。
三天时间,仿佛是眨眼而过。
关于《白夜行》电影化的消息,到底是森田还是泷田来拍摄,日本关心这件事的大家想知道的无非就是一个结果。
那么,到底谁会技高一筹,赢得鬼吾老师的信任呢?
……
宝冢大厦,一间会议室里,一张长长的桌子两边,六个人相对而坐。
“今日为了公平,所以,把大家召集在一起,也邀请鬼吾老师,实在是麻烦鬼吾老师了。这么做,无非就是能公开公正一些,当然了,我们谁都知道,《白夜行》到底交给哪位导演,这完全取决于鬼吾老师的心意,但是,眼下搞出了舆论的关注,所以,只能如此,还请鬼吾老师谅解。”
说话的是东宝的社长高井英信,此人执掌东宝多年,这次的《白夜行》从他的举动也看的出来,绝对是一个大动作。
东野强的一张帅脸,被隐藏在假面骑士的头盔之下,看不出他什么表情。
此番来到这宝冢大厦,自然是出于这位高井社长的邀请,但东野强心里则是有些犯合计。
现在外界的舆论,对这次《白夜行》到底由哪位导演来掌镜的关注,是不是你这个高井搞出来的?
对的嘛,制造热点,让这部电影更加的受到关注。
本来《白夜行》的话题就非常的多了,现在不就又跟东宝的名字联系在了一起。
关于此事,那就不能深究了。
今天到场的还有田中主编,还有久木。
他们三人站在一起,算是个‘甲方’。
而乙方,那自然就是东宝社长,以及两位导演了。
东宝绝对是目前日本电影界的一哥,而两位导演,也绝对是才华横溢。
当然了,泷田跟森田两位,还赶不上他们的前辈。
黑泽明,金井正,等等在日本电影历史上闪耀的人物。
“老师,这次好像有些奇怪?”
“哦,我感觉还行吧。”
久木作为波多野书店的社长,多少有些忐忑不安,因为他觉得这个事件有些莫名的古怪。
最为让他感觉古怪的就是,他就是不知道哪里古怪,可又确定,一定有古怪。
反正,久木就是这么个混乱吧。
田中主编在一旁露出了笑容,“东宝不想让富士电视台专美嘛。”
没错,富士电视台之前已经高调的拿到了电视剧改编,而且,富士电视台本来跟东宝的合作也是很好的。
但是,日本影史上最高真人票房,就是富士电视台的那部《跳跃大搜查线2》,这个电影也是东宝发行的,可很明显,富士电视台更为主要。
而这次《白夜行》就不一样了,这部作品的改编,根本上来说,还是要看鬼吾老师。
富士电视台有电视剧,但是我们电影的源头可不是这个电视剧哦。
这个细节,可很是关键。
当然,都是利益所致。
这时,泷田跟森田二人,忍不住了。
“还是开始吧。”
“没错,不需要再等了,我们这根本也不是什么打擂台。”
二人竞争,本来也不是打架,大家可是以自己的艺术水准来取胜的。
那么,他们俩会如何将这部《白夜行》拍成电影呢?
“我先说!”泷田导演一如既往,他总是这样的自信,这样的强势,“鬼吾老师,你我多次合作,已经多次得到老师的信任了,我也对老师很是了解。”
东野强点点头。
没错,确实是如此,那么,泷田洋二郎就很有优势了。
只听他说道:“我知道鬼吾老师喜欢在遵循原作的基础之上,来做一些个小小的改编,自然最主要的还是秉持原作精神。
所以,我的想法是这样的。
《白夜行》,简直可以媲美《阿甘正传》,但是,并不是《阿甘正传》,甚至可以说,根本就是两个类型的作品。
唯一相似的,就是写出了我们经历的时代。
那么,我的改编就是以这个为第一原则,我会着重强调时代感,而且,注重黑色幽默方面,尊重原著,以时间为轴,一步一步推进。
如此,当来到最后的那个结果。
亮司,雪穗,山田优,三人都自杀身亡。
当然,大家一定会说,这样一来时间上是不够的,两个小时很难讲述完这样的故事。
而这方面,我打算学习《阿甘正传》,只能是对原作做一些删减,另外,截取的时间点,更加的有时代特征,比如1991年的经济泡沫破裂,这当然要大书特书。
其他的一些小细节,能做删减就做删减。
这便是我的改编方向。”
泷田说完,其他五人都没有说话,都在思考。
关键是,大家看不出来鬼吾老师到底是个什么表情。
有头盔嘛。
高井社长此时就得问问了,“鬼吾老师,你觉得如何?我听了泷田的想法,感觉还是不错的。”
鬼吾老师那经过变声器过滤的声音说道:“尊重我的原作,我当然喜欢,但是,那个问题还是存在,也就是我们到底要删掉多少呢?”
此话,有些犀利。
泷田脸色严峻的说道:“请鬼吾老师放心,我一定……”
可没等他说完,森田芳光就说话了,“哈哈……泷田你这次输了!不管你用何等的手段,2个小时里装下这么多的内容,一定会出问题的。”
泷田听了大怒,“森田!那你说说你的办法把!”
森田芳光早有准备,笑道:“我的改编方向是这样的,那就是,我将会塑造两个角色出来,一个叫做‘唐泽’一个叫做‘雪穗’。”
唐泽?
雪穗?
等一下,她们不是一个人吗?
不就是西本雪穗,后来养不起了被母亲送人才改的名字吗?
在场的几个人,高井,泷田,田中,久木,都露出无法理解的表情来。
可此时,却听到。
啪啪,掌声响起。
是鬼吾老师。
这可奇了!
就在大家都糊涂的时候,森田芳光笑了起来。
“多谢鬼吾老师!想来,我可能跟鬼吾老师想到了一块去了,那就是,这样做,才能将十几年的‘时代’装进两个小时的电影里。”
这。。。
到底怎么装呢?
PS:第二更送上,这章有些晚了,因为之前推翻了许多写好的东西,请大家不要着急,黑车我今天一定可以完成三更,甚至,马上就会来,多谢大家!