524 高品质音乐餐饮访谈类节目
三个小时的录影中,iu是一直在跟尹贤插科打诨,朴智妍则一直不停的在……找水漱口。
“色大叔,你要毁了我的嘴吗?”朴智妍终于忍不住了。
“为什么这么说。”尹贤又做好了一样一会儿只需要微微加热就可以上桌的小零食,一边擦着手一边看向朴智妍。
“不就是偷吃了几块海苔……还有两个烤年糕……以及……以及一块烤肉吗……至于这样对待我么?”朴智妍一脸的郁闷。
“我让你品尝味道是对你的信任,你怎么能这么说呢?”尹贤一脸的哀其不幸。
“哪个成品你没偷吃了?”尹贤立刻反问。
朴智妍无语了。
“所以嘛……iu啊,”尹贤看向一边今天表现的特别听话的iu,“一会儿上菜的时候你可把她给我看好了,不许她再偷吃了。”
“我知道了!保证完成任务。”iu立刻向尹贤敬了个礼。
“你们怎么能这样……”朴智妍很认真的沉浸在她的偷吃小女仆的角色里……这是她今天给制定的cosplay的角色定位。
很快,时间来到了四点。今天的嘉宾也到了。从c?罗纳尔多走进录影棚的一瞬间,录制就开始了。
“很高兴见到你,罗纳尔多先生。”已经换上了今天录影用的修身西服的尹贤从后台走了出来,向嘉宾伸出了手。说的是葡萄牙语。
“我也很高兴见到你。”c?罗纳尔多说的好像也不是什么客套话。至少他笑的很真诚。
“欢迎你来到我的节目做客。”尹贤直接请c?罗纳尔多坐在了嘉宾位置上。然后示意工作人员立刻为他装上麦克风。
这个动作很快。
工作人员都体现出了他们以前从来没有过的迅捷身手。
就连见过很多大世面的c?罗纳尔多都显得有点惊讶。
接下来很快就正式进入了拍摄节奏。大家都知道,真正的大明星,是没有时间可以拖的。要保证节目质量,那就只有利用好每一秒了。
“想来罗纳尔多先生可能还不太清楚我这个节目是一个什么样的形式……不过在我解释之前。我想……先请问一下,我们接下来的交谈是用英语还是西班牙语好一些呢?”尹贤用葡萄牙语说到:“我的葡萄牙语仅限于我现在背下来的这几句话了。”
c?罗纳尔多听到了尹贤的话笑了起来,用英语回答道:“都可以。”然后又笑着补充道:“其实我也还是更喜欢用葡萄牙语交流。”
“那我真的有点为难了。”尹贤用英语回答道,“早知道我就把葡萄牙语学习的顺序排在西班牙语之前了。”
“本来就应该这样。” c?罗纳尔多笑着回应道,依旧是英语。
于是,接下来的节目。就变成了一个外语节目。
整个录制过程中,除了尹贤跟iu和朴智妍说话的时候用了韩文,基本上在场能全部听懂的人并不多。
虽然c?罗纳尔多在曼联踢了几年的球,但是真说起来他的英文也就是个日常会话加足球术语的水平,所以,很多稍微有点生涩的对话,他们还是选择了离葡萄牙语更接近的西班牙语来作为交流手段。
这样一混杂起来,就算是跟过来的几个翻译都傻眼了。
所以一群工作人员大眼瞪小眼的看着尹贤和c?罗纳尔多在那里宾主尽欢的边吃边聊,但是硬是听不懂他们说的是什么。甚至连尹贤准备给朴智妍和iu的介绍每道菜的简介他们都听不懂……
根本听不懂。尹贤也听不懂。c?罗纳尔多也听不懂。
明明是英文,硬是被两个姑娘说的带上了浓重的韩国口音。
于是,她们背完了以后,尹贤还不得不重新说一遍。
但是不管怎么样,两个小时的录影很快就走到了最后。
“尹,有一个请求,我希望你能满足我。” c?罗纳尔多打断了还有一个问题打算问的尹贤,插嘴道。
“哦?克里斯。什么事?”尹贤跟c?罗纳尔多在刚刚的聊天中已经更换了对彼此的称呼。
“是这样的,其实我是你的歌迷。”
“这样吗?那我真是很荣幸。”
“所以作为一个歌迷。我希望可以听到尹你现场唱一首歌。不知道这个请求你可不可帮我实现。” c?罗纳尔多有点不好意思的样子。
“这样啊……”尹贤点了点头。
“是的,我想既然你这个节目被称为你的宴会,那么在宴会的最后为客人送上一曲歌,应该也不算是一个很过分的请求吧?”
“不!一点都不过分。克里斯,你还提醒了我,这真是个好主意呢!”
“哈哈。那就好!” c?罗纳尔多乐了起来。
“嗯,为了答谢你给我提供的这个创意,我决定给你唱一首我前一段时间写出来的还没有发表的新歌。”尹贤面带微笑的说,然后对工作人员示意去拿一把吉他来。
“其实我还有一个更棒的提议。你为什么不在每一次拍摄都唱一首新歌呢?” c?罗纳尔多一脸的兴奋,“这样我们这些歌迷就会听到很多的新歌了。你的这个节目也一定会获得很高的收视率。”
“……之前我还怀疑你说是我的歌迷只是一个客气的说法。现在我是完全相信了……”尹贤一脸的无语,“不过,克里斯,这个节目是每个星期一期的。你要我每个星期都唱一首新歌,这样每年我就要凑出54首新歌来……你是要我的命吗?”
c?罗纳尔多愣了一下,笑了起来:“你这么一说,好像确实也有点过分了……我还以为你写新歌,是很容易的事情呢。”
“你怎么会有这样的错觉啊?”
“尹,其实我本来去伦敦看你的演唱会的时候。都还不是你的歌迷呢。”
“哦?那是因为看到了我的演唱会,喜欢上了我的歌吗?”
“倒也不能这么说,只是因为尹你在演唱会上的那首歌,让我有一种当初第一次踏上了绿茵场的激动,热血澎湃啊!然后,我就这样成为你的歌迷了……”
“演唱会上……哦。是那首吗?”尹贤恍然大悟。
确实,那首歌……对于他们这些运动员来说,确实是一首可以给他们力量的歌啊!虽然自己那首歌是写给某个演员的……
“所以……我还是真的很期待总能听到你的新歌的……”c?罗纳尔多说的很诚恳,“无论是感动,还是激情……”
“好吧。我会很认真的考虑你的这个建议的。”尹贤笑了笑,工作人员已经把吉他准备好了,连同麦克风架以及给他唱歌的时候坐着的椅子都架好了。
尹贤都被这速度震惊了。
mbc要是能保持这样的工作效率,那要称为韩国第一大电视台简直就是分分钟的事情啊……
坐在了椅子上,尹贤手指在琴弦上滑动了一下。一下子,现场进入了一个安静的氛围。
尹贤有准备好的歌?怎么可能……就连c?罗纳尔多提出的这个想法都是突发的,要他提前有准备,那纯粹是开玩笑。
但是尹贤还是很干脆的接受了这个提议。主要是……这个提议实在是太棒了。真说起来跟runningman和两天一夜抢周日下午时段的收视,尹贤是真的一点信心都没有的。
他只是觉得这个挑战很有意思而已……
而这个提议,让他看到了自己可以出奇制胜的路子……
在节目里唱歌,又是新歌的话……会是一个很好的噱头啊……
只是,今天自己一点准备都没有啊……现场写歌什么的。肯定是不现实的。那就唱自己之前写出来还没有发表过的歌?嗯,考虑到c?罗纳尔多的身份。最好还要是英文歌……
忽然尹贤想起了一首歌,要不然……就在这里唱出来?应该可以吧……
尹贤整理了一下情绪,用比较安静的口吻说道:“这首歌是前一段时间我因为一些灵感写出来的。大概是年初吧。之所以一直没有发表,也是觉得这首歌是英文的,没有找到什么好的渠道,今天刚好唱给克里斯你来听。应该会很不错。”
c?罗纳尔多则是点头鼓掌表示感谢,脸上露出了真诚的微笑。
“same_bed_but_it_feels_just_a_little_bit_bigger_now”
几个简单的前奏和弦之后,尹贤轻声唱出了一句。
本来面带着微笑的c?罗纳尔多立刻安静了下来。
场内的工作人员也立刻就安静了下来。除了还在运转的摄影机的声音外,没有了别的声音。
“our_song_on_the_radio,but_it_dont_sound_the_same
……”
尹贤的声音并不大。琴声更小。
乐曲很舒缓,就像是一个人在静静的倾述自己的心理的感情一样。现场整个的安静中,尹贤的声音就像是在讲述着一个故事。
“it_all_just_sounds_like_uhhhhhhh……
mmm……too_young_too_dumb_to_realize”
尹贤的这一句的最后,带上了一点嘶吼的唱腔。本来只是安静的讲故事的范围,一下子就发生了变化。接下来的歌声慢慢变大了。
“……now_my_baby_is_dang……”
尹贤唱到了这里有意的又停了两个八拍。
“with_another_man”
唱出了这一句,尹贤的吉他间奏响起。
镜头再带到在安静听着的c?罗纳尔多的时候,他脸上的笑容已经完全没有了,甚至看得出,他的眼睛里,有一点点的……泪光?
一首歌唱完,尹贤停了下来。
c?罗纳尔多鼓起了掌。他的眼睛有点微微的泛红。
而一边的朴智妍和iu几乎就没听懂尹贤唱的是什么,也被尹贤的音乐的氛围弄得有点唏嘘。
尹贤微笑的点头表示了感谢:“其实这首歌,到这里,也就结束了。但是,后来我觉得,这首歌,似乎不应该就这样结束。所以又补了一段。这也是我一直没有把这首歌发表出来的原因之一……”
“因为你不知道加的这一段是不是合适吗?” c?罗纳尔多有点好奇。
“所以我也想克里斯你来听听是不是合适……”尹贤手又在琴弦上滑动了一下,继续唱了起来。
“although_it_hurts
ill_be_the_first_to_say
that_i_was_wrong……
……
do_all_the_things_i_shouldve_done
when_i_was_your_man……”
跟之前那一段感伤的歌词完全不一样,这一段,尹贤这里显著的带上了一些救赎的口吻和歌词。
整首歌的调子好像也有了很大的变化。
“这跟前面那一段差别有点大啊……” c?罗纳尔多笑着说。
“是。这一段……是我在我父母去世以后写出来的……”尹贤有点不好意思的说。
“嗯……如果是我的话,我觉得后面这一段其实可以不用加的。” c?罗纳尔多很认真的说,“不过……其实后面这一段也不错……至少显得很深情。”
“嗯,我会认真的考虑你的建议的。”
“能参与进尹你的创作里,也是一件很开心的事情。” c?罗纳尔多笑着说。
“我也觉得。”尹贤报以一个微笑。(未完待续……)
ps:今天这首,我建议大家去找samsmith翻唱的那个版本去听,有mv,某台,可以搜到,还有字幕。
就是我书里写的前面那一部分,他没有唱后面这一段although什么的。
其实,我也觉得后面这一段有点狗尾续貂了……
但是,终究是火星哥的大作啊
“色大叔,你要毁了我的嘴吗?”朴智妍终于忍不住了。
“为什么这么说。”尹贤又做好了一样一会儿只需要微微加热就可以上桌的小零食,一边擦着手一边看向朴智妍。
“不就是偷吃了几块海苔……还有两个烤年糕……以及……以及一块烤肉吗……至于这样对待我么?”朴智妍一脸的郁闷。
“我让你品尝味道是对你的信任,你怎么能这么说呢?”尹贤一脸的哀其不幸。
“哪个成品你没偷吃了?”尹贤立刻反问。
朴智妍无语了。
“所以嘛……iu啊,”尹贤看向一边今天表现的特别听话的iu,“一会儿上菜的时候你可把她给我看好了,不许她再偷吃了。”
“我知道了!保证完成任务。”iu立刻向尹贤敬了个礼。
“你们怎么能这样……”朴智妍很认真的沉浸在她的偷吃小女仆的角色里……这是她今天给制定的cosplay的角色定位。
很快,时间来到了四点。今天的嘉宾也到了。从c?罗纳尔多走进录影棚的一瞬间,录制就开始了。
“很高兴见到你,罗纳尔多先生。”已经换上了今天录影用的修身西服的尹贤从后台走了出来,向嘉宾伸出了手。说的是葡萄牙语。
“我也很高兴见到你。”c?罗纳尔多说的好像也不是什么客套话。至少他笑的很真诚。
“欢迎你来到我的节目做客。”尹贤直接请c?罗纳尔多坐在了嘉宾位置上。然后示意工作人员立刻为他装上麦克风。
这个动作很快。
工作人员都体现出了他们以前从来没有过的迅捷身手。
就连见过很多大世面的c?罗纳尔多都显得有点惊讶。
接下来很快就正式进入了拍摄节奏。大家都知道,真正的大明星,是没有时间可以拖的。要保证节目质量,那就只有利用好每一秒了。
“想来罗纳尔多先生可能还不太清楚我这个节目是一个什么样的形式……不过在我解释之前。我想……先请问一下,我们接下来的交谈是用英语还是西班牙语好一些呢?”尹贤用葡萄牙语说到:“我的葡萄牙语仅限于我现在背下来的这几句话了。”
c?罗纳尔多听到了尹贤的话笑了起来,用英语回答道:“都可以。”然后又笑着补充道:“其实我也还是更喜欢用葡萄牙语交流。”
“那我真的有点为难了。”尹贤用英语回答道,“早知道我就把葡萄牙语学习的顺序排在西班牙语之前了。”
“本来就应该这样。” c?罗纳尔多笑着回应道,依旧是英语。
于是,接下来的节目。就变成了一个外语节目。
整个录制过程中,除了尹贤跟iu和朴智妍说话的时候用了韩文,基本上在场能全部听懂的人并不多。
虽然c?罗纳尔多在曼联踢了几年的球,但是真说起来他的英文也就是个日常会话加足球术语的水平,所以,很多稍微有点生涩的对话,他们还是选择了离葡萄牙语更接近的西班牙语来作为交流手段。
这样一混杂起来,就算是跟过来的几个翻译都傻眼了。
所以一群工作人员大眼瞪小眼的看着尹贤和c?罗纳尔多在那里宾主尽欢的边吃边聊,但是硬是听不懂他们说的是什么。甚至连尹贤准备给朴智妍和iu的介绍每道菜的简介他们都听不懂……
根本听不懂。尹贤也听不懂。c?罗纳尔多也听不懂。
明明是英文,硬是被两个姑娘说的带上了浓重的韩国口音。
于是,她们背完了以后,尹贤还不得不重新说一遍。
但是不管怎么样,两个小时的录影很快就走到了最后。
“尹,有一个请求,我希望你能满足我。” c?罗纳尔多打断了还有一个问题打算问的尹贤,插嘴道。
“哦?克里斯。什么事?”尹贤跟c?罗纳尔多在刚刚的聊天中已经更换了对彼此的称呼。
“是这样的,其实我是你的歌迷。”
“这样吗?那我真是很荣幸。”
“所以作为一个歌迷。我希望可以听到尹你现场唱一首歌。不知道这个请求你可不可帮我实现。” c?罗纳尔多有点不好意思的样子。
“这样啊……”尹贤点了点头。
“是的,我想既然你这个节目被称为你的宴会,那么在宴会的最后为客人送上一曲歌,应该也不算是一个很过分的请求吧?”
“不!一点都不过分。克里斯,你还提醒了我,这真是个好主意呢!”
“哈哈。那就好!” c?罗纳尔多乐了起来。
“嗯,为了答谢你给我提供的这个创意,我决定给你唱一首我前一段时间写出来的还没有发表的新歌。”尹贤面带微笑的说,然后对工作人员示意去拿一把吉他来。
“其实我还有一个更棒的提议。你为什么不在每一次拍摄都唱一首新歌呢?” c?罗纳尔多一脸的兴奋,“这样我们这些歌迷就会听到很多的新歌了。你的这个节目也一定会获得很高的收视率。”
“……之前我还怀疑你说是我的歌迷只是一个客气的说法。现在我是完全相信了……”尹贤一脸的无语,“不过,克里斯,这个节目是每个星期一期的。你要我每个星期都唱一首新歌,这样每年我就要凑出54首新歌来……你是要我的命吗?”
c?罗纳尔多愣了一下,笑了起来:“你这么一说,好像确实也有点过分了……我还以为你写新歌,是很容易的事情呢。”
“你怎么会有这样的错觉啊?”
“尹,其实我本来去伦敦看你的演唱会的时候。都还不是你的歌迷呢。”
“哦?那是因为看到了我的演唱会,喜欢上了我的歌吗?”
“倒也不能这么说,只是因为尹你在演唱会上的那首歌,让我有一种当初第一次踏上了绿茵场的激动,热血澎湃啊!然后,我就这样成为你的歌迷了……”
“演唱会上……哦。是那首吗?”尹贤恍然大悟。
确实,那首歌……对于他们这些运动员来说,确实是一首可以给他们力量的歌啊!虽然自己那首歌是写给某个演员的……
“所以……我还是真的很期待总能听到你的新歌的……”c?罗纳尔多说的很诚恳,“无论是感动,还是激情……”
“好吧。我会很认真的考虑你的这个建议的。”尹贤笑了笑,工作人员已经把吉他准备好了,连同麦克风架以及给他唱歌的时候坐着的椅子都架好了。
尹贤都被这速度震惊了。
mbc要是能保持这样的工作效率,那要称为韩国第一大电视台简直就是分分钟的事情啊……
坐在了椅子上,尹贤手指在琴弦上滑动了一下。一下子,现场进入了一个安静的氛围。
尹贤有准备好的歌?怎么可能……就连c?罗纳尔多提出的这个想法都是突发的,要他提前有准备,那纯粹是开玩笑。
但是尹贤还是很干脆的接受了这个提议。主要是……这个提议实在是太棒了。真说起来跟runningman和两天一夜抢周日下午时段的收视,尹贤是真的一点信心都没有的。
他只是觉得这个挑战很有意思而已……
而这个提议,让他看到了自己可以出奇制胜的路子……
在节目里唱歌,又是新歌的话……会是一个很好的噱头啊……
只是,今天自己一点准备都没有啊……现场写歌什么的。肯定是不现实的。那就唱自己之前写出来还没有发表过的歌?嗯,考虑到c?罗纳尔多的身份。最好还要是英文歌……
忽然尹贤想起了一首歌,要不然……就在这里唱出来?应该可以吧……
尹贤整理了一下情绪,用比较安静的口吻说道:“这首歌是前一段时间我因为一些灵感写出来的。大概是年初吧。之所以一直没有发表,也是觉得这首歌是英文的,没有找到什么好的渠道,今天刚好唱给克里斯你来听。应该会很不错。”
c?罗纳尔多则是点头鼓掌表示感谢,脸上露出了真诚的微笑。
“same_bed_but_it_feels_just_a_little_bit_bigger_now”
几个简单的前奏和弦之后,尹贤轻声唱出了一句。
本来面带着微笑的c?罗纳尔多立刻安静了下来。
场内的工作人员也立刻就安静了下来。除了还在运转的摄影机的声音外,没有了别的声音。
“our_song_on_the_radio,but_it_dont_sound_the_same
……”
尹贤的声音并不大。琴声更小。
乐曲很舒缓,就像是一个人在静静的倾述自己的心理的感情一样。现场整个的安静中,尹贤的声音就像是在讲述着一个故事。
“it_all_just_sounds_like_uhhhhhhh……
mmm……too_young_too_dumb_to_realize”
尹贤的这一句的最后,带上了一点嘶吼的唱腔。本来只是安静的讲故事的范围,一下子就发生了变化。接下来的歌声慢慢变大了。
“……now_my_baby_is_dang……”
尹贤唱到了这里有意的又停了两个八拍。
“with_another_man”
唱出了这一句,尹贤的吉他间奏响起。
镜头再带到在安静听着的c?罗纳尔多的时候,他脸上的笑容已经完全没有了,甚至看得出,他的眼睛里,有一点点的……泪光?
一首歌唱完,尹贤停了下来。
c?罗纳尔多鼓起了掌。他的眼睛有点微微的泛红。
而一边的朴智妍和iu几乎就没听懂尹贤唱的是什么,也被尹贤的音乐的氛围弄得有点唏嘘。
尹贤微笑的点头表示了感谢:“其实这首歌,到这里,也就结束了。但是,后来我觉得,这首歌,似乎不应该就这样结束。所以又补了一段。这也是我一直没有把这首歌发表出来的原因之一……”
“因为你不知道加的这一段是不是合适吗?” c?罗纳尔多有点好奇。
“所以我也想克里斯你来听听是不是合适……”尹贤手又在琴弦上滑动了一下,继续唱了起来。
“although_it_hurts
ill_be_the_first_to_say
that_i_was_wrong……
……
do_all_the_things_i_shouldve_done
when_i_was_your_man……”
跟之前那一段感伤的歌词完全不一样,这一段,尹贤这里显著的带上了一些救赎的口吻和歌词。
整首歌的调子好像也有了很大的变化。
“这跟前面那一段差别有点大啊……” c?罗纳尔多笑着说。
“是。这一段……是我在我父母去世以后写出来的……”尹贤有点不好意思的说。
“嗯……如果是我的话,我觉得后面这一段其实可以不用加的。” c?罗纳尔多很认真的说,“不过……其实后面这一段也不错……至少显得很深情。”
“嗯,我会认真的考虑你的建议的。”
“能参与进尹你的创作里,也是一件很开心的事情。” c?罗纳尔多笑着说。
“我也觉得。”尹贤报以一个微笑。(未完待续……)
ps:今天这首,我建议大家去找samsmith翻唱的那个版本去听,有mv,某台,可以搜到,还有字幕。
就是我书里写的前面那一部分,他没有唱后面这一段although什么的。
其实,我也觉得后面这一段有点狗尾续貂了……
但是,终究是火星哥的大作啊